Allgemeine Verkaufsbedingungen

BEDINGUNGEN GÉNÉRALES DE VENTE
ALLGEMEINE KLAUSEL

Unsere Vertragsbeziehungen unterliegen
zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen von
Verkauf, der über die Bedingungen unserer herrscht
Kunden, es sei denn, es gibt eine formelle, ausdrückliche und
von uns geschrieben.
Jede Bestellung impliziert unwiderruflich
Annahme durch den Kunden dieser
Allgemeine Verkaufsbedingungen, die
würde wissen, wie man ihn von der Bezugnahme befreit
gesetzliche und behördliche Bestimmungen
in Kraft, insbesondere diejenigen in Bezug auf
Arbeitnehmerschutz und Schutz
der Umwelt.
Jede Bestellung oder Verpflichtung von
Unsere Agenten oder Vertreter werden nicht
endgültig erst nach Annahme und Bestätigung
von unserer Firma. Jede Änderung von
Bestellung muss zuerst sein
von unserem Unternehmen akzeptiert und unterliegen
eine neue Bestätigung.
Die Informationen auf unserer
Kataloge, Hinweise und Skalen sind angegeben
zur Information.
PREIS:
Unsere Produkte und Waren werden in Rechnung gestellt
zu dem am Tag der Lieferung gültigen Preis,
Dieser Preis kann geändert werden.
im Verlauf bestimmter Materialien,
Metalle oder Währungen.
Die in unseren Angeboten angegebenen Preise gelten nicht
nur für Bestellungen gepflegt werden
geschrieben an unser Unternehmen in a
Höchstdauer von fünfundvierzig Tagen bis
ab dem Ausstellungsdatum des Angebots, außer
gegenteilige Bestimmung.
Die in der Auftragsbestätigung angegebenen Preise
kann aufgrund des Kunden überarbeitet werden. Das
Der darin geplante Liefertermin verzögert sich
mehr als drei Monate.
Versand:
Unsere Lieferungen erfolgen nach unseren
Verfügbarkeit.
Sofern nicht ausdrücklich vereinbart, gelten unsere Fristen
Lieferung sind nur Richtwerte.
Der Kunde kann keine Verspätung geltend machen
den Verkauf zu stornieren, die Ware abzulehnen,
die Anwendung einer Strafe rechtfertigen oder
Anspruch auf Entschädigung oder Gutschrift.
Wenn der Kunde dies nach formeller Mitteilung nicht tut
Wir nehmen die Ware nicht entgegen
kann unbeschadet von Schäden und
Interesse, verlangen die Erfüllung des Vertrages oder
Betrachten Sie den Verkauf als vollständig abgeschlossen
Richtig, die Raten verbleiben bei uns.
Bei aufeinanderfolgenden Lieferungen die Standardeinstellung
oder die Unzulänglichkeit einer Lieferung ist ohne
Auswirkungen auf andere Lieferungen.
VERPACKUNG:
A) Mehrweg-, gemietete oder geliehene Verpackung:
Diese Verpackungen bleiben unser Eigentum.
Sie sind ausschließlich Produkten vorbehalten
und Waren zum Verkauf. Der Kunde,
Benutzer oder Depotbank ist verantwortlich
Unfälle, die aufgrund von
dieser Verpackung, die sein muss
in gutem Zustand innerhalb der von
Konvention. Im Falle einer Nichtrückgabe in diesem
Verzögerung, Zerstörung oder Verschlechterung,
Wir können dem Kunden den Wert von berechnen
Austausch der Verpackung, die werden wird
dann sein Eigentum oder der Preis der
Zustand und fordern eine entsprechende Entschädigung
Schäden infolge des Versagens der
Kunden.
B) Entsorgte Verpackung: wenn die Verpackung
sind Eigentum des Kunden geworden, letzterer
zwingt sich, auf diesen die verschwinden zu lassen
Erwähnung des ehemaligen Eigentümers und ist verboten
Verwenden Sie die Verpackung für andere Zwecke als
ihr ursprüngliches Ziel.
C) Empfänger, die erneut getestet wurden:
wenn die Verpackung erneut getestet wird
mit einer Frequenz eingestellt von
Vorschriften, die der Kunde erklärt
kennt. Der letzte Testtermin
ist auf der Verpackung eingraviert. Wir
keine Verantwortung übernehmen für
Unfälle, die aufgrund von

Diese Pakete, leer oder voll, in der
wo sie an den Käufer übertragen wurden oder
nicht von ihm vor dem nächsten Testtermin zurückgegeben.
D) Vom Kunden gelieferte Verpackung: der Kunde
verpflichtet sich, konforme Verpackungen bereitzustellen
zu den Gesetzen und Vorschriften in
Kraft, sauber und trocken.
ÜBERTRAGUNG VON RISIKEN:
Die Risiken der Ware und
Produkte und insbesondere die inhärenten
werden beim Transport an den Kunden übergeben
bei Lieferung dieser Ware und
dieser Produkte, die zum Zeitpunkt von
seine Entfernung aus unseren Fabriken oder Depots,
für alle Verkäufe, was auch immer ihre
Bestimmungsort (Frankreich oder im Ausland) und welche
unabhängig von den Verkaufsbedingungen und
Zahlung des Transportpreises.
Es ist allein Sache des Kunden, seine zu schützen
Rechte gegenüber dem Beförderer durch Formulierung
seine Reservierungen pünktlich und in der Form
durch die geltenden Regeln festgelegt.
EIGENTUMSRESERVE:
Eigentum an der Ware und
Die verkauften Produkte sind bis dahin für uns reserviert
volle Zahlung des Preises und seiner
Zubehör. Die Risiken von
Waren und Produkte werden übertragen
an den Kunden bei Lieferung wie angegeben
im obigen Kapitel (ÜBERTRAGUNG VON
RISIKEN) und für die Dauer der
Eigentumsvorbehalt zugunsten des Verkäufers.
Daher muss der Kunde die bezahlen
Höhe des Warenpreises und
produziert im Falle ihres Verschwindens von
versehentlich oder nicht.
Der Kunde verzichtet darauf, die Verpackung zu entfernen
oder die Beschriftungen auf dem
Waren oder Produkte vorhanden in
Natur in seinen Beständen und noch nicht besiedelt.
Waren noch im Besitz
des Kunden werden die verbleibenden angenommen
unbezahlt. Infolgedessen können sie
unbeschadet von uns zurückgenommen werden
Schadensersatzklage für
Nichtzahlung des Gesamt- oder Teilpreises.
ZAHLUNG:
Sofern von uns nicht ausdrücklich darauf verzichtet, wird unser
Produkte und Waren sind zahlbar bei
unser Hauptquartier in Poussan (F 34560),
unabhängig von der Wiederherstellungsmethode
und Versand- und Lieferorte. Im
insbesondere im Falle der Nichtzahlung unserer
Entwürfe oder Werte, die wir hätten
zur Zahlung angenommen, behalten wir uns vor
das Recht, eine sofortige Abrechnung bei der zu verlangen
Kasse unserer Einrichtungen.
Unsere Rechnungen sind in bar zu bezahlen,
ohne Rabatt, außer Sondervereinbarungen.
In Übereinstimmung mit der Anwendung von Artikel 21
of law LME 2008-776 vom 04/08/2008 (Artikel
L. 441-6 geändert vom französischen Handelsgesetzbuch),
späte Strafen sind im Anschluss zu zahlen
das auf der Rechnung angegebene Zahlungsdatum
für den Fall, dass die fälligen Beträge sind
nach diesem Datum bezahlt. Der Zinssatz von
Diese Strafen werden auf das Dreifache des Zinssatzes festgesetzt
legal.
Zahlungsbedingungen für unsere Kunden
sind immer davon abhängig, dass
ihre Zahlungsfähigkeit bleibt bis ausreichend
volle Zahlung der fälligen Beträge.
Alle Umstände, die dazu führen können
eine Abnahme dieser Zahlungsfähigkeit ermöglicht
unser Unternehmen bei:
- einerseits jede spätere Lieferung ablehnen,
außer Barzahlung vor dem Umzug
(und in diesem Fall wird angegeben, dass nein
Rabatt wird gewährt);
- Betrachten Sie andererseits alle
Rechnungen bereits als sofort ausgestellt
zahlbar, es sei denn, der Kunde stellt zur Verfügung
Garantien unserer Firma akzeptiert von
es.
Bei gestaffelten Sendungen von
bestellpflichtige Produkte oder
eines Vertrages die entsprechenden Rechnungen
bei jeder Lieferung sind an ihre zu zahlen
jeweilige Frist, ohne zu warten
alle von der
Bestellung oder Vertrag wurde geliefert. Das
Nichtzahlung von nur einem von ihnen
ermächtigt uns, die Bestellung zu halten oder

Vertrag für gekündigt, verfällt der Kunde
Nutzen Sie die Laufzeit und unser Unternehmen kann
sofortige Zahlung des Restbetrags von
Hervorragender Preis und zusätzlich zum Anspruch
Kunde, als Strafklausel, Entschädigung
das entspricht zehn Prozent dieses Saldos.
Unsere Vertreter, sofern nicht anders angegeben
insbesondere sind nicht berechtigt zu erhalten
Zahlungen.
ANSPRÜCHE:
A) Das Fehlen von Vorbehalten nach Erhalt
der Waren oder Produkte durch die
Kunde oder sein Vertreter, alle
Beschwerden in Bezug auf offensichtliche Mängel.
B) Wenn der Käufer nicht geprüft hat
die Qualität der Ware und
innerhalb einer angemessenen Zeit produziert, oder wenn,
nachdem er dies getan hat, hat er das Gesagte umgesetzt oder zugewiesen
Waren oder besagte Produkte tun wir nicht
kann für Schäden verantwortlich sein
das kann aus ihrer Verwendung resultieren.
C) Für den Fall, dass die Ware und
Die Produkte würden nicht für a verwendet
verwenden oder nach einem Verfahren in der Regel
zugelassen für Produkte oder Waren
vom gleichen Typ oder für eine Verwendung, die wir
hätte ausdrücklich zugestimmt, nein
Reklamation ist nicht zulässig.
D) Sobald der Kunde uns seine geschickt hat
Beschwerde innerhalb einer angemessenen Frist, wir
Wir zwingen zu ersetzen oder zu erstatten
zu unserer Bequemlichkeit alle Waren, die
wir werden nicht konform erkannt haben oder
unter einem versteckten Defekt leiden, ausgenommen
alle Schäden.

Verluste und Gewalt HAUPT:
Sind vertraglich der Gewalt gleichgestellt
Hauptfach und kann für uns darstellen
Ursachen für das Aussterben oder die Aussetzung von
unsere Verpflichtungen, ohne Rückgriff des Kunden, die
Unfälle mit Auswirkungen auf Produktion, Lagerung,
Marketing, Lieferung
oder den Transport unserer Waren und
Produkte sowie Feuer, Flut,
Maschinenausfall, Totalstreiks oder
teilweise administrative Entscheidungen,
von Dritten gemacht und jede Veranstaltung, die wäre
Natur zu verzögern, zu verhindern oder zu rendern
wirtschaftlich exorbitant die Ausführung von
unsere Engagements.
LITIGATION:
Streitigkeiten oder Streitigkeiten im Zusammenhang mit
die Leistung oder Interpretation unserer
Die Allgemeinen Verkaufsbedingungen sind gerade
im Falle eines Garantieanrufs oder mehrerer
von Angeklagten und mangelnde Einigung
freundschaftlich, die ausschließliche Kompetenz von
Zuständiges Gericht, in dessen Zuständigkeit
ist der Hauptsitz unseres Unternehmens.
Unsere Entwürfe oder Zahlungsannahmen tun dies nicht
Nehmen Sie weder eine Novation noch eine Abweichung von dieser Klausel vor
Zuweisung der Gerichtsbarkeit.
Jede gegenteilige Klausel, es sei denn
schriftlich von unserer Firma akzeptiert werden
als nichtig erachtet.
Im Streitfall gilt das französische Recht
nur anwendbar, und die französische Sprache
ausschließlich als Referenz verwendet, die
Texte in französischer Sprache vorherrschend
auf Texte, die in eine andere Sprache übersetzt oder geschrieben wurden.